well, as a bastardisation of the German Christkindl
you could spell it either way
( Wasp Box has a Dutch Equivalent, Wed 20 Dec 2006, 17:26, archived)