Presumably because Americans
don't actually have roundabouts, so they look mystified when they see one.

To the point of driving their fucking 12-tonne motorhome the WRONG WAY round it. Despite the massive arrows.
( wastedindustry hates writing CVs, Thu 8 Mar 2007, 10:11, archived)