close ...
gaelic for "freedom"
(Saoirse, Fri 17 May 2002, 12:35, archived)

whereas
"amadain" is gaelic for fool, and "buidgin" (pronounced "budgeen") is gaelic for penis..
If only I could remember what the gaelic for "glass" is. That'd be sooo funny.
( Hugo Rune, Fri 17 May 2002, 12:38, archived)

possibly ..
"Gloine" (I think) is gaelic for "glass", and "an Ghloine" is "the glass"
(Saoirse, Fri 17 May 2002, 12:50, archived)

Nice name.
sadly in Tony Hawks (not the skater) book 'Round Ireland with a Fridge' that's what the fridge gets named.
( bovine www.richardtingley.co.uk, visit or I kill you, Fri 17 May 2002, 12:43, archived)

Why is that sad?
Tony Hawks is a funny man...
( monster munch is old enough to know better, Fri 17 May 2002, 12:50, archived)