b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » Kids TV from the Planet Wrong » Message 3287828

[challenge entry] Mysterious Cities of Liquid Gold

From the Kids TV from the Planet Wrong challenge. See all 584 entries (closed)

(, Fri 4 Jun 2004, 23:23, archived)
# woo!
anyone know how to say i love you in swedish?

actually... im not gonna think youre answers are real, i cant trust you
(, Fri 4 Jun 2004, 23:25, archived)
# Isn't Laini Swedish?
(, Fri 4 Jun 2004, 23:26, archived)
# majorca
i think
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
# That's where she lives,
AFAIK, but I think she's from elsewhere. But I have been drinking dodgy Polish vodka hence I am unreliable.
(, Fri 4 Jun 2004, 23:28, archived)
#
ahh
(, Fri 4 Jun 2004, 23:29, archived)
#
Jag älska du

(6 years of studying Swedish?)
(30 seconds of finding an online translator..)
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
#
promise its right?
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
# Google is great isnt it :)
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
# It should be
a religion.
(, Fri 4 Jun 2004, 23:32, archived)
# Put 'Google' as your religion
on the next census- if enough poeple do it, it HAS to be made legal!!!!*

*may not be true
(, Fri 4 Jun 2004, 23:47, archived)
# Jag älskar dig
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
# dig
or du?
(, Fri 4 Jun 2004, 23:27, archived)
# No idea
I just typed in "I love you swedish" and saw that.
(, Fri 4 Jun 2004, 23:29, archived)
# Push pineapple
shake the tru
(, Fri 4 Jun 2004, 23:30, archived)
# Here you go
Swedish entry word
dig [dej: (el. di:g)] see du

English translation
you

Swedish entry word
du [du:] dig (el. dej) pron.
the inflected form is used as an object and after prepositions (refers to the person being addressed)

English translation
you

Examples

* har du hämtat boken?---have you got the book?
* jag hör dig inte---I can't hear you

dig is the right one.
(, Fri 4 Jun 2004, 23:39, archived)
# I was right??
makes a change.
(, Fri 4 Jun 2004, 23:42, archived)
# very succinct
top marks to dig :)
(, Fri 4 Jun 2004, 23:47, archived)
# esteban really doesn't look pleased
woo!
(, Fri 4 Jun 2004, 23:29, archived)
# erm...
WTF!

Tj!
Anyone got a link to the guardian review of b3ta?
(, Fri 4 Jun 2004, 23:31, archived)