..
From the United Kingdom of France challenge. See all 279 entries (closed)
( , Thu 18 Jan 2007, 9:30, archived)
From the United Kingdom of France challenge. See all 279 entries (closed)
( , Thu 18 Jan 2007, 9:30, archived)
Haha
an' now we show 'ow you make your own Guillotine from egg boxes an' stickee back plastique.
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:33,
archived)
At least the French wouldnt bother doing the false "yum yum" on tasting whatever shite has been cooked
zis tastes like merde!
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:36,
archived)
and yet another gag eludes my non-english mind
anyone care to explain?
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:38,
archived)
there is a long runnign kid's TV show called 'Blue Peter'
been running since the 60's, and famous for an elephant taking a dump on live tv
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:39,
archived)
Blue peter is/was a brittish kids show for like a million years
Sacrebleu! is some french thing. That frenchmen say when they drop their garlic or other such calamaties
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:40,
archived)
the french thing i knew (translates to "holy blue" i think )
but i have the feeling this is going to be sort of a RIS compo for me
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:50,
archived)
me too
i'm having to bable fish every other reply.
i have a hard enough job understanding 'english'
computer speak as it is.
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:57,
archived)
i have a hard enough job understanding 'english'
computer speak as it is.
Asseyez-vous Shep!
best translation I could make with my 20 year-old rapidly-fading-from-memory French O-level
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:41,
archived)
Bonjour!
Une baguette de fromage Sil vous plait!
(That's pretty much all I remember.)
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:43,
archived)
(That's pretty much all I remember.)
Mon chat est dans la picine.
Ou est la fenetre?
Mon bagette est sans jambon
( ,
Thu 18 Jan 2007, 9:45,
archived)
Mon bagette est sans jambon