b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » United Kingdom of France » Message 6751676

[challenge entry] a VERY basic translation

From the United Kingdom of France challenge. See all 279 entries (closed)

(, Thu 18 Jan 2007, 14:35, archived)
# He rents?
He rents?
He vents?
Football is rented?

/does not know football chants for beans blog
*edit* /is bollocks at french too blog
(, Thu 18 Jan 2007, 14:36, archived)
# i like his yellow shirt.
/has no knowledge of french or football chants blog
(, Thu 18 Jan 2007, 14:39, archived)
# if you translate it to french
and then back to english
it's
it returns, it returns, it comes, soccer returns
(, Thu 18 Jan 2007, 14:54, archived)
# hahaha
trois coqs sur la chemise
(, Thu 18 Jan 2007, 14:37, archived)
#
il y a seulement un wayne rooney
(, Thu 18 Jan 2007, 14:38, archived)
# je naime pas les pomme de terre
8
(, Thu 18 Jan 2007, 14:45, archived)
# i name not the potatoes?
(, Thu 18 Jan 2007, 14:47, archived)
# la courtiser

or la something
(, Thu 18 Jan 2007, 14:38, archived)
# palpite des cils
(, Thu 18 Jan 2007, 14:40, archived)
# Qui est le bâtard en noir?
(, Thu 18 Jan 2007, 14:40, archived)
# Qui a mangé toutes les tartes? vous le gros bâtard
(, Thu 18 Jan 2007, 14:41, archived)
# Vous bâtard gros, vous bâtard gros, vous mange toutes les tartes!
(, Thu 18 Jan 2007, 14:42, archived)
# ha ha
i'm going to start singing that
(, Thu 18 Jan 2007, 14:43, archived)
# Hahahaha!
(, Thu 18 Jan 2007, 14:46, archived)
# Vous remplissez mes seeee-ens
Comme un gallon de Magnet,
Comme un paquet des Woodbines,
Comme tabac à priser!
Comme un partie en Sheffield,
Comme un frites-sandwich graisseux,
Encore, remplissez moi!
(, Thu 18 Jan 2007, 14:56, archived)
#
You fill my seeee-ens As a gallon of Magnet, As a box of the Woodbines, As tobacco to prize! As a party in
Sheffield, As a french fries sandwich greasy, Again, fill me!
(, Thu 18 Jan 2007, 14:59, archived)
# See also:
(, Thu 18 Jan 2007, 15:02, archived)
# ICH BIN MUGATU
(, Thu 18 Jan 2007, 14:43, archived)
# jawohl
(, Thu 18 Jan 2007, 14:48, archived)
# if you squint
that looks like a jackson pollock painting
(, Thu 18 Jan 2007, 14:44, archived)