b3ta.com links
You are not logged in. Login or Signup
Home » links » Link 942086 | Random

This is a link post Want to learn some Dunglish?
Literal translations from Dutch to English...
 (I helped save b3ta! Floppy Donkey crawled out of the ditch., Sat 9 Feb 2013, 16:31, , Reply)
This is a normal post lolfacebook

(I helped save b3ta! mictoboy shitting in your cunt since, Sat 9 Feb 2013, 16:44, , Reply)
This is a normal post i don't get it.

(I helped save b3ta! miss fortunate last posted ages ago, Sat 9 Feb 2013, 16:45, , Reply)
This is a normal post I knew it was kinda a far stretch
It's like Engrish.com...but I think it's more funny when you are native Dutch. Sorry for the /link pollution folks. *hides in shame*
 (I helped save b3ta! Floppy Donkey crawled out of the ditch., Sat 9 Feb 2013, 19:35, , Reply)
This is a normal post well they get points for simply using the british flag over the american one

(I helped save b3ta! Rebel biscuit stercore sumus et nos esse novimus, Sat 9 Feb 2013, 17:23, , Reply)
This is a normal post Seems like double dutch to me
Sorry.
 (North Utsira South Utsira, Sat 9 Feb 2013, 18:08, , Reply)
This is a normal post fluffybunnykiller has a facebook?

(I helped save b3ta! skeltonator Needs some new daps., Sat 9 Feb 2013, 18:12, , Reply)
This is a normal post /\ no its all lies/\
but since you mention it
 (I helped save b3ta! fluffybunnykiller Is feasting on the clitoris of life, Sat 9 Feb 2013, 22:06, , Reply)
This is a normal post Some of these are taking a while to filter through translation...
I think it's better when they don't fully retain the word order, but only the nouns.
It's especially good when they use that magical Dutch-English compromise word order:

'I get from there the balls!'

Most are great, though.
 (Frozen_Banana Shaved against the grain; thoroughly unrewarding., Sat 9 Feb 2013, 22:20, , Reply)