Sore Ring?
From the Add One Word to Film Titles challenge. See all 1486 entries (closed)
( , Thu 28 Oct 2004, 11:30, archived)
First animated post from me. I feel like a fart in a thunderstorm trying to use PSP Animshop, chaaa!
From the Add One Word to Film Titles challenge. See all 1486 entries (closed)
( , Thu 28 Oct 2004, 11:30, archived)
The Japanese film title, Ringu, actually referred to the ringing of a telephone and not to a ring picture
/coat
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:31,
archived)
Aaaaa!
Kore wa nandesuyo?
Ore wa oni da.
Aa, sou desu. La-la-laaan.
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:35,
archived)
Ore wa oni da.
Aa, sou desu. La-la-laaan.
Riingo Staa?
Iie, ringo desu.
*random clip of japanese schoolgirls dancing around robots*
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:38,
archived)
*random clip of japanese schoolgirls dancing around robots*
The Japanese film "Ringu"
is still called "Ring", it's just americans that call it that.
/pedant
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:34,
archived)
/pedant
Exactly, so they'd still call it
"ring". You'd think someone in America would have clocked onto that before printing it in big letters on the posters....
If they wanted to call it "ringu", as ringu, they'd use hiragana instead.
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:41,
archived)
If they wanted to call it "ringu", as ringu, they'd use hiragana instead.
Ring-oo
The UK release was simply called "Ring" - and it doesn't refer to the telephone ringing, it refers to the fact that the curse is circular. My understanding is that "Ringu" is simply the Japanese pronounciation of "Ring".
( ,
Thu 28 Oct 2004, 11:47,
archived)
must agree with roomproject
The three japanese films are called Ring, Ring 2, and Ring 0.
( ,
Thu 28 Oct 2004, 12:10,
archived)