Actually, on a serious note now that I think about it...
Oui et non. N'etre is technically an abbrieviation as far as I know. So therefore you CAN have ne etre pas, you just sound posh.
(
Dirty Harry has a cordial relationship with the Pope.,
Fri 19 Jan 2007, 20:32,
archived)
and you need a circumflex, rather than a hácek, although that raises interesting linguistic possibilities
/umberto eco blog
edit: doesn't like hacek :(
(
Mighty Nibus who dares gins | @nibus,
Fri 19 Jan 2007, 20:36,
archived)