sleep is good, m'kay?have you ever left the t'v on when you've been asleep and there's been a show on in another language? i swear, just as you're waking up, you can understand it! that's my 'universal translator' theory in a nutshell*
*isn't really crazy
(*isn't really crazy
Smash Monkey lowering the tone of the whole internet,
Thu 27 Sep 2007, 12:59,
archived)
sleeping in language classes comes really naturally tooyou may be on to something
(
gravytrain,
Thu 27 Sep 2007, 13:04,
archived)
i'm sure there's something to iti've passed out in many a spanish hotel room, often with the telly on. i can always understand what's being said, right up until the point that i wake up properly. my theory is that we all have an inbuilt universal translator, but our brains can't cope with it yet, so it only comes through in our subconscious.
( Smash Monkey lowering the tone of the whole internet,
Thu 27 Sep 2007, 13:10,
archived)