b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » Message 518137 (Thread)

# spejsu sie nie da
w jeden jezyk strescic. niestety, panowie, wasze wysilki sa prozne... sorry ;)
(repcak, Sun 1 Dec 2002, 2:16, archived)
# Really, there's no need to be sorry...
If anything we should be sorry for not understanding you.

Well, I know I am.
(_, Sun 1 Dec 2002, 2:16, archived)
# me too
Im ignorant
and i apologise for it!
(Alpen, Sun 1 Dec 2002, 2:20, archived)
# repcak -
lubimy wasz obraz wdziêcznoœci (dziêkuje; dziêkuje) dla przybycia *b3ta* rozdzielaæ to
(I helped save b3ta! Professor Fnord Regius Professor of B3ta Chronology, Sun 1 Dec 2002, 2:29, archived)
# now i cant understand u!
repcak We like your image (offense) - & # 234 wdzi; & # 339 czno; it ( & # 234 dzi; it hammers; & # 234 dzi; for arrival hammer ) * * divide & # 230 b3ta; it

Its all gone polish and gay tonight
(Alpen, Sun 1 Dec 2002, 2:31, archived)
# i like the offense in brackets
the subtext filter needs a bit of a tweak i think
(I helped save b3ta! Professor Fnord Regius Professor of B3ta Chronology, Sun 1 Dec 2002, 2:34, archived)
# a very big tweak
it dont translate most stuff!
(Alpen, Sun 1 Dec 2002, 2:38, archived)
# It's too early jeszcze
to speak polish. moze byc english.
(repcak, Sun 1 Dec 2002, 2:53, archived)
# parlez vous francais?
sprechenzie deutsch?

babelfish.altavista.com/
(I helped save b3ta! Professor Fnord Regius Professor of B3ta Chronology, Sun 1 Dec 2002, 2:21, archived)
# it dont have polish i tried!
:(
try this
(Alpen, Sun 1 Dec 2002, 2:23, archived)
# Habla
español?
(_, Sun 1 Dec 2002, 2:25, archived)
# close as i can get translating
It will not give to one spejsu sie jezyk strescic. Unfortunately,, you, your company ltd. wysilki prozne
(Alpen, Sun 1 Dec 2002, 2:21, archived)