Probably more convenient than cleverafterall why would you attach a droid to a fighter when it's already got an onboard computer system - but it's artistic license to allow for R2D2 to appear in the fight scenes.
(
maiden is filmed before a live studio audience,
Fri 19 Dec 2008, 12:25,
archived)
