Google translate gives 'snot' for the first two characters and 'shit' for the last four.Though those last four seem to be the hiragana 'ta wa go to'.
Putting that through this dictionary: www.eudict.com/?lang=japeng&word=tawagoto it looks like you've said 'snot nonsense'.
(,
Fri 29 Jul 2011, 23:12,
archived)
Putting that through this dictionary: www.eudict.com/?lang=japeng&word=tawagoto it looks like you've said 'snot nonsense'.
And everybody enjoys a spot of snot nonsense when nobody else is looking. Me, I enjoy my own snot nonsense in public, despite/because of the long moustache/beard.
(
Sea Tramp the thinking woman's 8 Ace,
Sat 30 Jul 2011, 1:51,
archived)