b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » Message 2714998 (Thread)

# Huzzah ffor online translators!
It is a bear of many faces, it is a master of veiling, it has the
teeth, it has the nose, it has the eyes glotzende;

edit: That's wicked! not heard that before!
(, Thu 5 Feb 2004, 4:14, archived)
# ganz genau
...befreien Sie Holzklotz MannBär!

I tried to keep the scansion too.

almost.
(, Thu 5 Feb 2004, 4:15, archived)