b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » Message 7468144 (Thread)

# Although the Sherman was most definately a tank, in no way could it be described as a Panzer
Panzer being the German word for tank.
Indeed when refering to British tanks German troops would never call them panzers, prefering to use the term 'Scheißekasten'.
(I helped save b3ta! Hummel Who died and made you....oh wait...., Thu 2 Aug 2007, 11:26, archived)
# shit-casket?
(I helped save b3ta! Griffin Saver Something, something, 2006, something., Thu 2 Aug 2007, 11:27, archived)
# box
Modern day terminology "fucked her in the shitbox" is believed to have been derived from the german phrase "zielen Sie für das Absaugventilatorrohr, Sie kann den Treibstoffbehälter schlagen"
(I helped save b3ta! Hummel Who died and made you....oh wait...., Thu 2 Aug 2007, 11:28, archived)
#
aim for the Absaugventilatorrohr, you can strike the fuel container
(I helped save b3ta! Prof UnderCover evitable, Thu 2 Aug 2007, 11:33, archived)
# oops
zielen Sie für den Absaugventilator, Sie kann den Treibstoffbehälter schlagen
(I helped save b3ta! Hummel Who died and made you....oh wait...., Thu 2 Aug 2007, 11:34, archived)
# Freetranslation.com
comes up with the same thing.
(I helped save b3ta! Prof UnderCover evitable, Thu 2 Aug 2007, 11:37, archived)
#
Bitte lassen Sie mich in Ihre Kunsthochschule, ich werde sein gut ich verspreche
(I helped save b3ta! Prof UnderCover evitable, Thu 2 Aug 2007, 11:42, archived)
# new insult ahoy
(I helped save b3ta! grey kid is breakdancing to save a community centre, Thu 2 Aug 2007, 11:31, archived)