It's worth watching this throughout. Well, to me it is. Massively popular discovery in Poland lately, this is a seventies Czech song by what is clearly the most mental group of the 20th century...
I've popped the non-subtitled version on my blog, but me and Ms Clopinettes are trying to decide whether it's funnier with, or without.
(, Wed 20 May 2009, 22:03, Reply)
The guy on the left... Surely that's Dimitar Berbatov, isn't it?
Oh no, sorry, he's moving too quickly.
(, Fri 22 May 2009, 21:40, Reply)
I love how the reward for killing the monster is not only his daughters hand in marriage, but also half of the collective farm.
(, Sat 23 May 2009, 2:29, Reply)
yeah it's great
www.b3ta.com/links/174500
I think the 'band' version work better than the contemporary picturisation, although that is pretty trippy in its own right
(, Wed 20 May 2009, 22:18, Reply)
Bit that gets me is the guy with the glass...
Ms Clopinettes is Polish. I shall trawl through her favourites folder, hopefully not find anything I shouldn't, and if I find anything else suitably slavik (sp?) that I've not seen before I'll do some more posting :o)
(, Wed 20 May 2009, 22:24, Reply)
Through the wonderful medium that is
www.yooouuutuuube.com/v/?rows=230&cols=10&id=S4aqM_wu6Ns&startZoom=1
(, Wed 20 May 2009, 22:41, Reply)
Because I think I want one!
(, Wed 20 May 2009, 22:21, Reply)
it's basically a shell acting as a resonator for a noise made in the mouth
but I can't tell whether it's natural or artificial.
ivanmladek.studiopress.cz/
(, Wed 20 May 2009, 22:56, Reply)
Why am I watching Michael Robbins* & David Bellamy singing.
*Arthur from 'On the Buses'
(, Thu 21 May 2009, 0:44, Reply)
I've never known the english version! Thanks!
(, Thu 21 May 2009, 1:31, Reply)
the unsubbed version had me and two friends pissing ourselves with laughter, and I reckon it's much better without subs for pure WTF factor.
(, Thu 21 May 2009, 1:36, Reply)
or does this sound like an insane version of the myth of Beowulf?
(, Thu 21 May 2009, 9:25, Reply)
That is a really good translation.
"It feeds on mostly Prague people"
(, Thu 21 May 2009, 19:08, Reply)
Is it just me or does anyone else find it reminiscent of George Formby?
(, Fri 22 May 2009, 16:16, Reply)
And I particularly like the bouncy Ollie Reed on the right
(, Fri 22 May 2009, 17:16, Reply)
(, Fri 22 May 2009, 20:12, Reply)
surely that's the Bonzo Dog Doodah Band with a pseudo eastern European dub track
(, Fri 22 May 2009, 23:59, Reply)
when that guy walked on and did the mouth thing...
(, Sun 24 May 2009, 20:06, Reply)
Smasho toon dood, I hip to the smojim swanshim clicket knob undresser bean ...Max
(, Wed 3 Jun 2009, 23:53, Reply)